We are inspectors from the tax inspection deparment, Nanjing Local Taxation Bureau.
我们是南京市地方税务局稽查局的稽查人员.
互联网摘选
魏: 你好! 我们是南京市地方税务局稽查局的稽查人员.
互联网摘选
其中有一点基本达成共识,那就是健全地方税体系,赋予地方政府必要的税权,促进地方政府财权与事权的统一。
互联网摘选
就唐前期吐鲁番地区来说, 户税征收存在独特的地方色彩.
互联网摘选
We are inspectors from the tax inspection department, Wuxi Local Taxation Bureau.
我们是无锡市地方税务局稽查局的稽查人员.
英汉 - 翻译样例 - 口语
To adjust current national corporation tax, share it between center government and local government.
调整现行的内资企业所得税, 实行中央和地方共享.
网络文摘精选
The crowd chanted "No Poll Tax", a reference to the government's new local taxation system.
人群高呼“不要人头税”,指的是政府新确立的地方税收制度。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
事实上,刊号和分支机构已备案统一(合并)纳税申报作为一个群体在地方税务机关在为XXXX找到。
互联网摘选
地税系统的公务员作为公务员的一种,在很多年地税部门,都存在着态度消极的问题,而这些问题存在的最根本原因就是激励机制的缺失。
互联网摘选
With the different property tax, profits tax is national taxation, not local taxes.
与物业税不同, 利得税是国税, 不是地方税.
互联网摘选
Article 8 Vehicle and Vessel Usage Tax will be collected by the taxpayer's local tax organ.
第七条车船使用税的征收管理,依照《中华人民共和国税收征收管理暂行条例》的规定办理.
网络文摘精选
